Der schlechteste existierende Sprachführer für Englisch: English as She is Spoke wurde von jemandem geschrieben, der die Sprache nicht konnte. Man merkts deutlich:

  Dry this wine.
  He do the devil at four.
  The rose-trees begins to button.

Da kann man nur sagen: Take that boy and whip him to much.